OSKA BRIGHT:
ANIMATED SHORTS
Saturday 17 May 2025
Dydd Sadwrn 17 Mai 2025
1:05pm • Chapter C1
​
Subtitled Film Screening + BSL interpretation by Cathryn McShane + Live Captions
​
Dangosiad ffilm gydag isdeitlau + dehongliad Iaith Arwyddion Prydain gan Cathryn McShane
​
£7/9 or included in Festival Pass
£7/9 neu wedi’i gynnwys gyda Phas yr Å´yl
Oska Bright's animation screening is back and better than ever, with a huge range of styles and themes. Watch out for a paper cut-out that comes to life, bubble baths and miniature model wonderlands.
As well as Oska Bright’s incredible animation selection, The Different Voices training programme will showcase their brand new animated short Crybaby, a project that explores themes of self-identity, negative internal voices and personal growth. With guidance from the Biggerhouse team, Eleri Edwards developed her proposal and successfully secured funding from Ffilm Cymru.
Crybaby will premiere at this screening, expect to see many of its cast members, animators, and contributors in the audience.
About Oska Bright:
With less than 5% of disabled people working in the UK film industry, Oska Bright Film Festival is driven to make change happen. Working internationally with industry partners and funded by the BFI, our team produces the BAFTA and BIFA qualifying Oska Bright Film Festival, promotes accessible screenings, runs training for venues and develops skills for aspiring filmmakers.
Oska Bright Film Festival puts people with learning disabilities or autism where they should be, on the big screen.
About Different Voices & Biggerhouse Films:
an ongoing collaboration between Cardiff Animation Festival and Biggerhouse Film CIC, designed to support neurodiverse animators advance in their creative careers.
Biggerhouse’s commitment to inclusivity has led to multiple screenings of their past projects at the Oska Bright Film Festival.
Biggerhouse Film CIC specializes in fostering meaningful collaborations and supporting neurodiverse filmmakers, particularly within South Wales and the South West, they continue to champion voices often excluded from mainstream media. The ongoing Different Voices scheme is a testament to the power of collaboration and the importance of creating space for stories that reflect the diverse spectrum of human experience.
Mae dangosiad animeiddiadau Oska Bright ’nôl ac yn well nag erioed, gydag ystod enfawr o arddulliau a themâu. Cadwch lygad am ddarn o bapur sy’n dod yn fyw, bath o swigod, a modelau o fydoedd bach rhyfeddol.
Yn ogystal â detholiad anhygoel Oska Bright o animeiddiadau, bydd rhaglen hyfforddi The Different Voices yn dangos eu ffilm fer animeiddiedig newydd sbon, Crybaby, sef prosiect sy’n archwilio themâu hunan-ddarganfod, lleisiau mewnol negyddol a thwf personol. Gydag arweiniad gan dîm Biggerhouse, datblygodd yr animeiddiwr a’r cyfarwyddwr Eleri Edwards ei chynnig, a chael cyllid gan Ffilm Cymru Wales.
​
Dyma fydd y dangosiad cyntaf o Crybaby, ac mae’n siŵr y bydd llawer o’r cast, yr animeiddwyr a’r cyfranwyr yn y gynulleidfa!
​
YnglÅ·n ag Oska Bright:
Gyda chanran y bobl anabl sy’n gweithio yn niwydiant ffilm Prydain yn llai na 5%, mae Gŵyl Ffilmiau Oska Bright yn benderfynol o greu newid. Gan weithio’n rhyngwladol gyda phartneriaid o’r diwydiant ac wedi’i ariannu gan y BFI, mae ein tîm yn cynhyrchu Gŵyl Ffilmiau Oska Bright – sy’n gymwys ar gyfer gwobrau BAFTA a BIFA – ac yn hyrwyddo dangosiadau hygyrch, yn cynnal hyfforddiant i ganolfannau, ac yn datblygu sgiliau gwneuthurwyr ffilm newydd.
Mae Gŵyl Ffilmiau Oska Bright yn rhoi pobl ag anableddau dysgu neu awtistiaeth ble ddylen nhw fod, ar y sgrin fawr.
​
​
YnglÅ·n â Different Voices a Biggerhouse Films:
Cywaith parhaus rhwng Gŵyl Animeiddio Caerdydd a Biggerhouse Film CIC, wedi’i ddylunio i roi hwb i yrfa greadigol animeiddwyr niwroamrywiol.
Mae ymrwymiad Biggerhouse i gynhwysiant wedi arwain at sawl dangosiad o brosiectau blaenorol yng Ngŵyl Ffilmiau Oska Bright.
Mae Biggerhouse Film CIC yn arbenigo mewn meithrin cyweithiau ystyrlon a chefnogi gwneuthurwyr ffilm niwroamrywiol, yn ne Cymru a de-orllewin Lloegr yn arbennig, ac maen nhw’n parhau i hyrwyddo lleisiau sy’n aml yn cael eu gadael allan o’r cyfryngau prif ffrwd. Mae cynllun parhaus Different Voices yn dyst i bŵer cydweithio a phwysigrwydd creu lle i straeon sy’n adlewyrchu sbectrwm amrywiol y profiad dynol.